东径网
首 页
旅游 体育 军事 科技 教育 国际 社会 综合 娱乐 财经 健康养生 文化 汽车 时事
东径网>娱乐>以诗化现实主义揭示深刻人性——俄罗斯话剧《静静的顿河》观后
以诗化现实主义揭示深刻人性——俄罗斯话剧《静静的顿河》观后
2019-11-02 13:38:29 阅读量:4942

照片:戏剧《静静的顿河》的官方照片

不久前,上海戏剧界的一件大事是俄罗斯圣彼得堡卡娅大师剧院上演的戏剧《静静的顿河》,该剧在文化广场上演。8小时的表演被认为是一个奇迹。事实上,当首映在下午2: 30结束时,许多人仍然沉浸在戏剧中。被强大的艺术冲击击倒的感觉在一个人的生活中并不常见。

《静静的顿河》是一部真正的戏剧。

与中国令人眼花缭乱的多媒体使用相比,俄罗斯导演格雷戈里·科兹洛夫(Gregory kozlov)创造的舞台仍然简单而传统。高高的黄棕色土墙,错落有致的木栅栏,坚固的木门和窗户,中间曲折的木板路,还有带有淡淡稻草气味的床...虽然这是“一个场景到最后”,但土墙可以被移动来创造不同的场景,如小屋、酒馆、教堂、兵营等。最令人惊奇的是舞台上有一条“顿河”。女孩们洗衣服,在河里洗澡。村民们在河里捕鱼。这个年轻人藏在水里,和他心爱的女人玩捉迷藏。水溅得到处都是...

“哥萨克人,哥萨克人,代顿河边的哥萨克人……”当这首民歌响起时,它把每个人带到了代顿河边哥萨克草原上的一个小村庄。

简单而有意义的编排在导演手中创造了不可预知的场景。无论是集体收获还是战争场景,情人在月亮下的幽会还是活跃的家庭生活,都发生在同一个舞台场景中。有一个令人印象深刻的场景,即将与格雷戈里·梅勒霍夫结婚的娜塔莉亚和她的女友们在河边玩耍,沉浸在对爱情的渴望中。五个裹着白色床单和花环的女孩坐在她的身边,把花瓣洒在她的头上,唱歌祝福她。这时,整个舞台变成了河边一片茂密的森林,梦幻般的绿色将女孩们包裹在白色之中,使她们像森林中的仙女一样美丽。女孩们抖掉了白名单,完成了娜塔莉亚的婚纱更换。这个场景像油画一样美丽,它的诗意让人陶醉。

照片:戏剧《静静的顿河》的官方照片

不懂俄语,对历史了解不多,字幕缺乏味道,上海观众实际上是被演员的表演征服了。舞台上有几十名演员是导演科兹洛夫的学生,其中一些人还没有毕业。他们离肖洛霍夫描述的人物有100年的距离。也许唯一的共同点是他们充满活力的青春和不可阻挡的激情。他们跑、跳、说、爱、喝、打、排、跳、乘马车疾驰,甚至洗澡和生孩子...每一个动作都充满爆发力,肢体语言让人眼花缭乱。一群90后哥萨克人变成了强悍、硬核、狂野的草原骑兵。值得一提的是,该角色的语言忠于原著,也有接近乌克兰语的地方方言。对话充满粗俗的词语和“土味”,在民间语言中也生动有趣。

剧中的每个角色都有独特的个性。无论英雄格雷戈里、阿克塞尔尼亚或其他哥萨克村民,都不是“高大完美”的形象。他们敢于爱,敢于恨,充满激情,但他们有许多弱点,充满矛盾,甚至有赤裸裸的邪恶。例如,在序言中,格雷戈里的祖母,一名土耳其妇女,被迷信的村民杀害,尽管她即将分娩。这种对真实人性的描绘也是《静静的顿河》成为经典的重要原因。但是年轻的演员让这些角色在21世纪的舞台上再次出现。

在舞台上,科兹洛夫完美地运用了推定原则,细节的真实性成为关键。舞台上不止一次出现酒馆里村民的场景。他们唱歌、跳舞、聊天和闲聊...有一个小细节。村民们一边聊天一边吃瓜子。俄罗斯人也喜欢吃瓜子。虽然它们很大,但它们吃非常小的瓜子。演员小心翼翼地用指尖捡起小瓜子,放进嘴里。细节非常真实。

照片:戏剧《静静的顿河》的官方照片

在最后一幕中,一切都被战争摧毁了,活着的人一个接一个地死去,生机勃勃的村庄也死了,这与前两幕的田园风光形成了鲜明的对比。当格雷戈里独自站在舞台上,把枪扔进顿河,喊道:“我的手是用来劳动的,不是用来杀人的!”令人窒息的悲剧感打动了每个观众的心。

生动有力的主题表现、真实生活的真实描写和对人性的深刻揭示,构成了这部戏诗意现实主义的美学特征。

如果说有什么不足的话,那就是剧本的深度挖掘不够。肖洛霍夫140万字的原作分为四个部分,历时14年。它反映了第一次世界大战、俄罗斯十月革命和前苏联内战背景下普通人的命运。因此,它被称为哥萨克史诗。"哥萨克的土地被哥萨克的马蹄铁踩出,光荣的土地被哥萨克的头颅播种."肖洛霍夫在卷首的大胆话语似乎没有完全表达出来。

在之前的宣传中,《静静的顿河》也是一部“史诗”剧。然而,前两幕基本上表现了人物之间的情感纠葛,男女之间的爱情,以及很少的历史背景。一部宏大的史诗戏剧性地变成了“浪漫的戏剧”。尽管这种“爱优先”的待遇可以吸引现代观众,但它缺乏投机色彩。如果在前半部分做一些铺垫,对战争的反思,对人性的分析,以及人物思想和心理的变化都会有更好的效果。(邵宁)


 
最热新闻   
网友成都偶遇baby带小海绵玩耍,素颜穿便装母爱满满
零下二十度赤脚登山!电影《攀登者》张译人物特辑
廖碧儿与前男友举止太亲密,港媒曝她愿当“小三”意图不轨
李荣浩婚后现身一脸淡定仿佛云淡风轻,穿亮黄色似宣告心情愉悦
外媒:经济增长引擎 中国的成就史无前例
宿迁职业技术学院三年制大专收四年学费 学校:我们没有寒暑假
京张高铁今日启动联调联试 开通进入倒计时
李嘉欣复出录综艺,每月200万零花还不够吗?
亲妈!16年朱婷吃面不爱吃菜,郎平每餐盯着她吃青菜,如今主动
榜妹热线 | 王俊凯DIOR合作、王凯正午不和、宣璐电影、宋
随机新闻   
济南外国语学校2019届毕业生牛文鑫同学荣获中俄政府奖学金
9月固件更新已修复Surface Pro 6关机耗电过多的问
假冒督察员欲从交警处“捞车”,湖南一男子被拘10日
美国一年扔掉5800亿塑料袋,垃圾成灾,特朗普却称全是中国惹
林丹两周内再遇一轮游,这次输给了曾经的手下败将
国有土地使用证年限是多久
首次披露!1915年美国人拍摄的绝美无锡,你一定没见过……
背户车水深似大海?背后风险了解一下?
四川富临运业集团股份有限公司第五届董事会第十一次会议决议的公
生死瞬间!孩子病重父亲情绪崩溃欲轻生 民警纵身一跃将其救下